Indice dei contenuti – I.
Dati personali dell’amministratore – II.
Ambito di applicazione dei Termini e Condizioni, dati identificativi del Venditore – III.
Finalit\u00e0 e motivi del trattamento dei dati personali – IV. Destinatari dei dati.
Trasferimenti di dati a paesi terzi – V.
Periodo di conservazione dei dati personali – VI.
Diritti dell’interessato – VII. Processo decisionale automatizzato.
Profilazione – VIII.
Informativa sui cookie I.
Amministratore dei dati personali 1.
L’Amministratore informa che affida il trattamento dei dati personali ai seguenti soggetti: a) Edrone Sp. z o.o., ul.
Lekarska 1, 31-203 Krak\u00f3w, NIP: 676-248-20-64, KRS: 0000537197 – al fine di utilizzare il sistema di mailing di edrone.me per l’invio della newsletter, b) USER.COM Sp. z o.o., ul.
Grzybowska 87, 00-844 Varsavia, NIP: 5272791969, KRS: 0000654981 – per utilizzare il sistema di marketing automation e mailing di user.com per inviare newsletter, gestire la comunicazione del marchio via e-mail e SMS, tracciare l’attivit\u00e0 degli utenti su c) GRUPA ALTER REMIGIUSZ \u015aLIWKA ul. D\u0119bowa 6A 56-400 Spalice NIP: PL9111078576 (e-mail: kontakt@weblo.pl, tel. +48 571 201 007, URL: www.weblo.pl) – supporto al sito, responsabile della sicurezza del negozio, dell’elaborazione dei dati ai fini della manutenzione e dell’amministrazione del negozio.<\/p>\n
(2) L’Amministratore informa che utilizza le seguenti tecnologie per tracciare le azioni compiute dall’utente\/cliente all’interno del sito web del Negozio:
a) codice di tracciamento user.com – permette di raccogliere informazioni sull’utente, sul traffico sul sito web e sulle interazioni con il sito web al fine di personalizzare la comunicazione con l’utente e adattarla alle sue preferenze.
(3) L’Amministratore, in conformit\u00e0 con l’Art. 32(2). 1 RODO rispetter\u00e0 il principio della protezione dei dati personali e adotter\u00e0 misure tecniche e organizzative adeguate per prevenire la distruzione accidentale o illegale, la perdita, la modifica, la divulgazione non autorizzata o l’accesso non autorizzato ai dati personali trattati nell’ambito delle sue attivit\u00e0.
Il conferimento dei dati personali \u00e8 volontario, ma \u00e8 necessario per l \u201cesecuzione del Contratto in conformit\u00e0 con il Regolamento dell\u201d Internet Shop MED&BEAUTY S.Grocholewski Sp\u00f3\u0142ka komandytowa (in precedenza: MED&BEAUTY – Grocholewski Sp\u00f3\u0142ka jawna) . che pu\u00f2 essere trovato al link: www.medandbeauty\/regulaminy (di seguito denominato Regolamento).
(5) Per cliente del Negozio si intende qualsiasi persona che utilizzi il Negozio nei modi e nei limiti indicati nei Termini e condizioni.
6 Il Titolare tratta i seguenti dati personali dei Clienti:<\/p>\n
a) nome, b) indirizzo di residenza, c) indirizzo di consegna, d) indirizzo e-mail, e) numero di telefono.
II. Ambito di applicazione del Regolamento, dati di identificazione del Venditore
1. I presenti Termini e Condizioni definiscono i principi di utilizzo del negozio online www.medandbeauty.com e l’invio e l’elaborazione degli ordini effettuati nell’ambito del negozio online MED&BEAUTY S.Grocholewski Sp\u00f3\u0142ka komandytowa (precedentemente: MED&BEAUTY – Grocholewski Sp\u00f3\u0142ka jawna) . opera all’indirizzo: www.medandbeauty.com
2. Il venditore e l’operatore del Med&Beauty Internet Shop \u00e8 MED&BEAUTY S.Grocholewski Sp\u00f3\u0142ka komandytowa (precedentemente: MED&BEAUTY – Grocholewski Sp\u00f3\u0142ka jawna) KRS 0001169806 NIP 7882040978 REGON 527048220, indirizzo e-mail di contatto: shop@medandbeauty.com, numero di telefono di contatto: 736 630 825
III. Finalit\u00e0 e base del trattamento dei dati personali
1. L’Amministratore tratta i dati personali per le seguenti finalit\u00e0 L’Amministratore tratta i dati personali per i seguenti scopi:
a) per consentire ai Clienti di effettuare gli Ordini in conformit\u00e0 con i Termini e le Condizioni,
b) per elaborare gli Ordini in conformit\u00e0 con i Termini e le Condizioni,
c) per gestire i reclami dei Clienti,
d) per scopi fiscali – solo ai fini delle liquidazioni contabili in conformit\u00e0 con le norme giuridiche vincolanti,
e) per scopi di marketing, ossia per inviare ai Clienti informazioni aggiornate sulle attivit\u00e0 del Negozio. Il consenso al marketing \u00e8 dato volontariamente e non costituisce una condizione per l’utilizzo del Negozio da parte del Cliente.
2. L’Amministratore tratta i dati personali dei Clienti sulla base del loro consenso volontario (Articolo 6(1)(a) del RODO), ai fini dell’esecuzione del contratto di vendita di articoli specifici (Articolo 6(1)(b) del RODO) e nell’ambito degli obblighi fiscali – per adempiere agli obblighi che incombono all’Amministratore (Articolo 6(1)(c) del RODO). Per quanto riguarda il consenso al marketing, l’Amministratore tratta i dati solo sulla base del consenso volontario del Cliente (Art. 6(1)(a) RODO).
IV. Destinatari dei dati.
Trasferimento dei dati a paesi terzi 1. I destinatari dei dati personali trattati dal Titolare possono essere soggetti che collaborano con il Titolare quando ci\u00f2 \u00e8 necessario per l’esecuzione del contratto concluso con l’interessato ai sensi del Regolamento.
2 I destinatari dei dati personali trattati dal responsabile del trattamento possono anche essere subappaltatori – entit\u00e0 i cui servizi sono utilizzati dal responsabile del trattamento per il trattamento dei dati, ad esempio uffici contabili, studi legali, entit\u00e0 che forniscono servizi informatici (compresi i servizi di hosting).
3. il responsabile del trattamento pu\u00f2 essere obbligato a divulgare i dati personali sulla base delle leggi applicabili, in particolare a divulgare i dati personali alle autorit\u00e0 o istituzioni statali autorizzate.<\/p>\n
4. i dati personali non saranno trasferiti a soggetti stabiliti al di fuori dello Spazio Economico Europeo V.
Periodo di conservazione dei dati personali 1. L’Amministratore conserver\u00e0 i dati personali per tutta la durata del contratto stipulato con l’interessato e dopo la sua cessazione per le finalit\u00e0 connesse alla rivendicazione dei crediti relativi al contratto, all’adempimento degli obblighi derivanti dalle leggi applicabili, ma per un periodo non superiore al termine di prescrizione previsto dalle disposizioni del Codice Civile.
Nel caso di un Cliente che abbia un Account Cliente ai sensi dei Termini e Condizioni, l’Amministratore conserver\u00e0 i suoi dati per il periodo indicato nella frase precedente o per la durata dell’Account, se successiva. 2<\/p>\n
L’Amministratore conserver\u00e0 i dati personali contenuti nei documenti di liquidazione (ad es. fatture) per il periodo indicato nelle disposizioni della Legge sull’Imposta sul Valore Aggiunto e della Legge sulla Contabilit\u00e0. 3. L’Amministratore conserver\u00e0 i dati personali elaborati per scopi di marketing per un periodo di 10 anni, ma non oltre il momento in cui il consenso al trattamento dei dati viene ritirato o viene sollevata un’obiezione al trattamento dei dati. VI.<\/p>\n
Diritti dell’interessato 1. Ogni interessato ha il diritto: a) di accedere ai dati – di ottenere dal responsabile del trattamento la conferma che i suoi dati personali sono trattati. Se vengono trattati dati relativi a una persona, questa ha il diritto di accedere e ottenere le seguenti informazioni: le finalit\u00e0 del trattamento, le categorie di dati personali, le informazioni sui destinatari o sulle categorie di destinatari a cui i dati sono stati o saranno comunicati, la durata della conservazione dei dati o i criteri per determinarla, il diritto dell’interessato di chiedere la rettifica, la cancellazione o la limitazione del trattamento dei dati personali e di opporsi a tale trattamento (articolo 15 RODO);
(b) ottenere una copia dei dati – ottenere una copia dei dati trattati, la prima copia \u00e8 gratuita e per le copie successive il responsabile del trattamento pu\u00f2 addebitare un costo ragionevole basato sui costi amministrativi (articolo 15, paragrafo 3, RODO);
(c) alla rettifica – per richiedere la rettifica di dati personali che lo riguardano inesatti o il completamento di dati incompleti (articolo 16 del RODO);
(d) alla cancellazione – per richiedere la cancellazione dei propri dati personali qualora il responsabile del trattamento non abbia pi\u00f9 una base giuridica per il trattamento o i dati non siano pi\u00f9 necessari ai fini del trattamento (articolo 17 del RODO);
(e) limitare il trattamento – richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali (articolo 18 RODO) quando:
l’interessato mette in dubbio l’esattezza dei dati personali – per un periodo che consenta all’Amministratore di verificare l’esattezza dei dati,
il trattamento \u00e8 illegale e l’interessato si oppone alla cancellazione chiedendo la limitazione dell’uso,
Il responsabile del trattamento non ha pi\u00f9 bisogno di questi dati, ma sono necessari all’interessato per stabilire, far valere o difendere un diritto,
l’interessato si \u00e8 opposto al trattamento – finch\u00e9 non si stabilisce se i motivi legittimi del responsabile del trattamento prevalgono sui motivi dell’obiezione dell’interessato;
(f) opporsi – opporsi al trattamento dei propri dati personali per le legittime finalit\u00e0 del titolare del trattamento per motivi connessi alla propria situazione particolare, compresa la profilazione. Il Titolare del trattamento dovr\u00e0 quindi valutare l’esistenza di validi motivi legittimi per il trattamento che prevalgono sugli interessi, i diritti e le libert\u00e0 degli interessati, o su motivi di accertamento, esercizio o difesa di diritti. <\/p>\n
Se, in base alla valutazione, gli interessi dell’interessato prevalgono sugli interessi del responsabile del trattamento, il responsabile del trattamento sar\u00e0 obbligato a cessare il trattamento dei dati per tali finalit\u00e0 (articolo 21 del RODO). 2. Per esercitare i suddetti diritti, l’interessato dovr\u00e0 contattare, utilizzando i dati di contatto forniti, il responsabile del trattamento e informarlo di quale diritto e in quale misura desidera esercitarlo. 3. L’interessato ha il diritto di presentare un reclamo all’autorit\u00e0 di controllo, che \u00e8 il Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali, via Stawki 2, Varsavia.
L’interessato ha il diritto di proporre reclamo all’autorit\u00e0 di controllo, che \u00e8 il Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali, 2 Stawki Street, Varsavia. VII. Processo decisionale automatizzato. <\/p>\n
Profilazione – I dati personali non saranno trattati con mezzi automatizzati, compresa la profilazione. VIII.
Politica sui cookie 1. Il Negozio non raccoglie alcuna informazione con mezzi automatici, ad eccezione delle informazioni contenute nei cookie.
Il Negozio non raccoglie alcuna informazione con mezzi automatici, ad eccezione delle informazioni contenute nei cookie. 2. I cookie (i cosiddetti “cookies”) sono dati informatici, in particolare file di testo, che vengono memorizzati sul terminale del Cliente e sono destinati all’utilizzo dei siti web del Negozio. I cookie contengono solitamente il nome del sito web da cui provengono, la durata della loro memorizzazione sul dispositivo finale e un numero univoco.
(3) L’Amministratore del negozio \u00e8 l’entit\u00e0 che inserisce i cookie nell’apparecchiatura terminale del Cliente e vi accede.<\/p>\n
4 I cookie vengono utilizzati per: a) adattare il contenuto dei siti web del Negozio alle preferenze del Cliente e ottimizzare l’uso dei siti web; in particolare, questi file consentono di riconoscere il dispositivo del Cliente e di visualizzare in modo appropriato il sito web, adattandolo alle sue esigenze individuali; b) creare statistiche che aiutano a capire come i Clienti utilizzano i siti web, il che consente di migliorarne la struttura e il contenuto; c) mantenere una sessione del Cliente.<\/p>\n
5 Nel Negozio vengono utilizzati i seguenti tipi di cookie: a) “sessioncookies” e “persistentcookies”. I cookie di “sessione” sono file temporanei che vengono memorizzati sul terminale del Cliente fino a quando quest’ultimo non effettua il logout, abbandona il sito web o spegne il software (browser web). I cookie “permanenti” vengono memorizzati sull’apparecchiatura terminale del Cliente per il tempo specificato nei parametri dei cookie o fino alla loro cancellazione da parte del Cliente; <\/p>\n
b) cookie “essenziali” che consentono di utilizzare i servizi disponibili nel Negozio, ad esempio cookie di autenticazione utilizzati per i servizi che richiedono l’autenticazione nel Negozio; c) cookie utilizzati per garantire la sicurezza, ad esempio utilizzati per rilevare abusi di autenticazione nel Negozio; d) cookie “di performance”, che consentono di raccogliere informazioni sulle modalit\u00e0 di utilizzo dei siti web del Negozio; e) cookie “funzionali”, che consentono di “ricordare” le impostazioni selezionate nel Negozio.<\/p>\n
utilizzati per rilevare abusi di autenticazione all’interno del Negozio; d) cookie “di performance”, che consentono di raccogliere informazioni sulle modalit\u00e0 di utilizzo dei siti web del Negozio; e) cookie “funzionali”, che consentono di “ricordare” le impostazioni selezionate dal Cliente e di personalizzare l’interfaccia del Cliente, ad esempio in relazione alla lingua o alla regione di provenienza, alle dimensioni dei caratteri, al layout del sito web e cos\u00ec via; f) cookie “pubblicitari”, che consentono di fornire contenuti pubblicitari pi\u00f9 adatti agli interessi del Cliente.
(6) In molti casi, il software di navigazione web (browser web) consente di memorizzare i cookie sull’apparecchiatura terminale del Cliente per impostazione predefinita. I clienti possono modificare le impostazioni dei cookie in qualsiasi momento. Queste impostazioni possono essere modificate in particolare in modo da bloccare il trattamento automatico dei cookie nelle impostazioni del browser web o da informare ogni volta che vengono inseriti nel dispositivo del Cliente.
Informazioni dettagliate sulla possibilit\u00e0 e sui metodi di utilizzo dei cookie sono disponibili nelle impostazioni del tuo software (browser web). 7. L’Amministratore informa che le limitazioni all’uso dei cookie possono influire su alcune delle funzionalit\u00e0 disponibili sul Negozio. <\/p>\n\n